Nous reproduisons ici le mail envoyé , suite au message du GM Jean-Marc Aractingi ( voir page d'accueil ) , du Vénérable Maître Germano Scaranari de la Respectable Loge Girolamo Savonarola à l'Orient de Ferrara ( Italie):
Carissimo Gian Marco,
mi è appena capitato di leggere il tuo messaggio di auspici per il 2010 sul
sito del GOI : un messaggio pieno di speranza di pace che mi ha toccato
profondamente.
Ho vissuto svariati anni della mia vita, per lavoro, in paesi del medio
oriente e le pene, le sofferenze, i lutti dei popoli che mi hanno ospitato,
talvolta amato, ma sempre e comunque rispettato, sono sofferenze anche mie.
In passato (e forse purtroppo, la vita mi insegna, accadrà ancora anche in
futuro) ho pianto davanti allo schermo televisivo quando hanno trasmesso le
atrocità della guerra o la violenza della reazione dei vari gruppi armati.
Ho pianto per tutte le vittime dei popoli e le genti che amo, senza
distinzione di razza o appartenenza religiosa, ho pianto per le loro
sofferenze dirette, per la loro rabbia e per la nostra indifferenza di
occidentali distratti e resi insensibili dal benessere.
Avevo molti amici a Baghdad : non so più nulla di loro
Avevo molti amici in IRAN: non so piu nulla di loro
Avevo molti amici in Istanbul e in Beirut, conosciuti in giro per il mondo,
per un po li ho persi, poi recentemente grazie a facebook li ho ritrovati...
ma il timore è stato tanto.
Il tuo grido di richiesta di conforto, di calore Fraterno, che permeava fra
le righe del tuo messaggio, non è passato inosservato e leggendo la tua
lettera di augurio per il 2010 ho preso la decisione di scriverti per dirti
che ci sono, che sono qua, anche se non so come posso esserti utile al di
fuori della manifestazione della mia partecipazione e condivisione ai tuoi
ideali ed auspici.
Come te spero che il 2010 possa portare pace libertà e prosperità e che
questo avvenga nella ricorrenza del 60° anniversario della tua obbedienza
potrebbe essere ancora più bello.
A te ed ai 2500 Fratelli e Sorelle Libanesi ed alle loro 250 logge, ai
Fratelli e Sorelle Palestinesi, del Magreb e di qualsiasialtra parte del
mondo, auguro quanto tu hai generosamete auspicato nel tuo messaggio.
Chiunque fra i Fratelli e Sorelle voglia mettersi in contatto con me può
scrivermi in francese o in inglese (però rispondo solo in italiano e inglese
- il francese lo parlo ma non riesco a scriverlo).
Un triplice fraterno abbraccio
Germano Scaranari
M:.V:.
R:.L:. Girolamo Savonarola
Or:. di Ferrara - Italy
Traduction en Français (Google):
Dearest Gian Marco,
Je vient de se passer de lire votre message de voeux pour 2010 sur
Site IGE: un message d'espoir pour la paix qui m'a touché
profondément.
J'ai vécu de nombreuses années de ma vie, à travailler dans le Moyen -
Orient et les douleurs, la souffrance, la mort des personnes qui ont accueilli
parfois aimé, mais toujours respecté, souffrent encore le mien.
Dans le passé (et peut-être malheureusement, la vie m'a appris, il se produira de nouveau dans
avenir) J'ai pleuré en face de l'écran du téléviseur si vous avez soumis
atrocités de la guerre ou la violence de la réaction des différents groupes armés.
J'ai pleuré pour toutes les victimes du peuple et les gens que j'aime, sans
indépendamment de leur race ou leur appartenance religieuse, j'ai pleuré pour leur
souffrance directe de leur colère et de notre indifférence
Western amorti et distrait de la richesse.
J'avais de nombreux amis à Bagdad ne sais rien d'eux
J'avais de nombreux amis en Iran: Je ne sais rien d'eux
J'avais de nombreux amis à Istanbul et à Beyrouth, connu partout dans le monde,
J'ai perdu pendant un moment, puis récemment, je les ai trouvés grâce à Facebook ...
mais la crainte était d'autant.
Votre cri demande pour plus de confort, de la fraternité chaleur qui régnait parmi les
les lignes de votre message, n'est pas passée inaperçue et la lecture de votre
lettre de voeux pour 2010 j'ai décidé d'écrire pour vous dire
il ya, qui sont ici, mais je ne sais pas comment je peux être utile à
en dehors de la manifestation de ma participation et le partage de vos
idéaux et ses désirs.
Comme vous, j'espère que 2010 apportera la paix et la prospérité et la liberté
cela a lieu à l'occasion du 60e anniversaire de votre obéissance
pourrait être encore plus belle.
A vous et aux 2500 frères libanais et soeurs et leurs 250 loges, la
Frères et sœurs, les Palestiniens, le Maghreb et le qualsiasialtra
monde, je veux ce que vous avez espéré generosamete dans votre message.
Quiconque entre les frères et sœurs veulent me contacter peuvent
écrire en français ou en anglais (mais répond uniquement en italien et en anglais
- Je parle français, mais je ne peux pas écrire).
Triple accolade fraternelle
Germano Scaranari
M:. V:.
R:. L:. Girolamo Savonarola
Or:. Ferrara - Italie
****************
samedi 20 mars 2010
lundi 15 mars 2010
Lu sur le Blog Maçonnique de Jiri Pragman (www. hiram.be)
Pour un renouveau de la Franc-Maçonnerie au Moyen Orient ?
Voilà une initiative qui va encore susciter des commentaires mais, comme annoncé, dans les échanges à propos du Grand Orient Arabe, un colloque maçonnique de la Méditerranée aura lieu à Beyrouth (Liban) les 19 et 20 septembre 2010.Cette initiative émane du Grand Orient National d'Egypte. L'invitation est lancée par le Président de l'Union des Juridictions de la Méditerranée, Egypte, Liban, Jordanie, Syrie, Chypre, Rhodes, Malte, ses Dépendances internationales Il est fait allusion à une stricte observance de régularité de filiation initiatique et de pratique rituelle pour le Régime Ecossais Rectifié, le Rite Ecossais Ancien et Accepté, le Rite de Memphis, le Rite de Misr.Le colloque a pour but de réunir les Frères réguliers du Proche et Moyen Orient. Objectif : Refaire ce qui a été réalisé avec succès en début de septembre 1990, à savoir : Assainissement - Ressourcement - Bras ouverts aux Frères séparés, égarés, désemparés, en sommeil... Unification. Renouveau de la FM au Moyen Orient. Ouverture vers la jeunesse.Les inscriptions à ce colloque auront lieu jusqu'à la fin du mois de mai 2010 et le moins que l'on puisse dire, c'est que les organisateurs ont des exigences puisque les candidats participants devront fournir au Centre d'Etudes et de Recherches Universitaires du Moyen Orient une demande préalable nominative personnelle motivée, joindre une biographie professionnelle et maçonnique avec une déclaration d'absence de condamnations pénales sur le casier judiciaire, la copie de leurs diplômes.Contact:cerumosource:hiram.be
Grand Orient Arabe : Note importante aux lecteurs internautes
Nous sommes heureux de constater que cet appel fait suite à celui lancé par notre Illustre Frère Jean-Marc ARACTINGI pour le 60ème anniversaire du GRAND ORIENT ARABE et qui reprend les principaux thèmes: assainissement, ressourcement et ouverture à la jeunesse des Obédiences et Loges Maçonniques dans les Pays Arabes et Islamiques ( cf: le message en page d'accueil du Grand Orient Arabe http://www.grandorientarabe.org).Mais il serait bon de rappeler que la seule filiation initiatique pour le rite de Misr et de Memphis est la Grande Loge Mondiale de Misraïm dont le Grand Maître est l'Illustre Frère Pierre-Philippe BAUDEL. En effet, l'obédience de la Grande Loge Mondiale de Misraïm( GLMM ) constitue l'autorité maçonnique sur le Rite de Misr, elle dispose de l'unique Patente régulière de Misraïm (Filiation : M. E. Allegri, G. Ventura, G. Sandri, P.P. Baudel) et d'une filiation Yarker (33 Degrés) pour Memphis (GLMM source Wikipédia) et non le CERUMO qui n'est pas une Obédience mais un centre de recherche et qui n'a rien à voir avec la franc-maçonnerie.
Nous reproduisons ci-dessous la mise au point du Grand Maître de la Grande Loge Mondiale de Misraïm sur le Blog Maçonnique www.hiram.be mettant en doute l'existence actuel d'un Grand Orient National d'Egypte et à travers lui son Président M. Peney:
Considérant que dans la correspondance échangée entre nos deux Puissances il n'a pu être produit de la part des Instances du Grand Orient National d'Égypte (GONE) aucun n° de téléphone ni même une adresse, ni aucun document avec entête officielle, sinon une adresse privée quelque peu fantaisiste dans le XIè arrondt. pour indiquer un siège social du GONE à Paris qui n’a aussi aucune autre existence ailleurs dans le monde.Considérant que la discrétion et la sécurité liées au contexte politique au Moyen-Orient ne sauraient à elles seules expliquer leur quelconque restriction.Attendu que son Président des Juridictions du Moyen-Orient n'a curieusement rien trouvé à redire à la suite immédiate de son long examen (nov. 2006) des filiation, Charte et Patente "Misraïm" déposée en la Grande Loge mondiale de Misraïm (GLMM)Considérant que toute transmission initiatique possède un historique filiatif de sa légitimité traditionnelle, ce que n'ont pu par contre produire en réciprocité, malgré notre mise au défit officielle en date du 4/11/07 et rappel du 5/5/09, MM. Peney et Wisserens.Il est pour bon ordre communiqué que l’entité « Grand Orient National d’Égypte, GONE », dont la date du réveil officiel est totalement inconnue dans la Franc-maçonnerie, et l’entité dénommée ex-nihilo « Sanctuaire Européen pour le Rite de Misr » (fondé en 2007 ?) sont déclarées, en l’état et jusqu’à preuve d’autres arguments, anticonstitutionnelles par nous.A toutes fins utiles, il sera réécrite et scellée la présente.Oubliant ici la diffamation privée, n’étant motivé que pour le bien de l’Ordre maçonnique, toutes Obédiences confondues, et pas autre chose. ALGDGADTLM.SGM - GLMM
De plus le Grand Orient National d'Egypte a été comme toutes les autres Obédiences et Loges Maçonniques interdit en Egypte depuis le Président NASSER jusqu' à nos jours.
La seule juridiction légale du Rite de Memphis Misraïm dans les pays arabes est tenu par l'Illustre Frère Dr Kamal Honein KATTINI de la Grande Loge du Liban et des Pays Arabes (voir page Liban, Syrie, Palestine) sur le site du Grand Orient Arabe) :
Droit de réponse de M. Peney
Monsieur,
Mis directement en cause par commentaires en votre publication illégale de l'article
de Jiri Pragman, jtuilise mon droit de réponse eu égard à la Législation francaise
puisque votre publication est séante en France.
Texte à reproduire in extenso : Monsieur Kamal Kattini n'est ni docteur, ni
professeur.Je l'ai connu personnellement tant à Zahlé qu'à son domicile beyroutin
proche de l'Electricité du Liban Il n'a hérité de son père, aucune charge quelconque
dans la Maconnerie. Il ne possède aucun diplôme et a tenté de modifier à son
avantage, les diplômes de son père. Les voir en originaux.
Le successeur de son père a été l'ancien ministre des Postes de Jordanie Majid Mortada.
Monsieur Baudel se parant d'un titre comtal figurant dans son cv privé, se pare
également de titres maconniques fantaisistes et dont nous avons les copies données
par lui-même. Voulant obtenir des relations officielles avec le GODF, il fut
éconduit par le GM d'alors l'avocat Quillardet.
Le roi Husayn de Jordanie, mon Ami personnel, a été recu aux Bleus en Angleterre et
ensuite il s'est affilié à la Grande Loge Nationale du Liban et au Suprême Conseil
pour le Liban et les Etats Arabes ainsi que son frère Hassan.
Il faut cesser les assertions mythomaniaques qui peuvent être démontrées à tous
instants et uniquement concourir à une rénovation maconnique indispensable pour la
dignité d'un Idéal commun tendant à la valorisation de la collectivité humaine.!
Espérant mettre ainsi fin à toutes discussions polémiques faciles et gratuites
parues dans votre site, je vous salue fraternellement.
Prof.Dr. de Peney Président du Cerumo et par ailleurs Président de l'Union des
Juridictions de la Méditerranée. cerumo@orange.fr. Fin du texte.
Monsieur,
Je vous donne bien volontiers acte de la parution sur votre site - partie Blog - de
mon droit de réponse qui a été respecté en l'instant.
Si vous êtes à Beyrouth en septembre, c'est bien volontiers que nous pourrions
déjeuner ensemble à l'hotel Al Boustan à Beit Meri ou au Chalet Suisse à Beyrouth,
afin de bavarder de la Maconnerie à laquelle nous souhaitons redonner son vrai
visage !
Bien à Vous, fraternellement,
Dr. Jacques de Peney, Président du C.E.R.U.M.O.- et par ailleurs Président de
l'Union des Juridictions de la Méditerranée
target="_blank">http://www.grandorientarabe.org
Inscription à :
Articles (Atom)